- This event has passed.
Spring Equinox meditations and ritual/Méditations et Rituel pour l’équinoxe de printemps
March 20, 2019 @ 6:00 pm - March 24, 2019 @ 11:00 am
L’équinoxe de printemps au Québec ne ressemble pas au printemps d’agneaux gambadants et de champs aux fleurs tendres. C’est beaucoup plus subtil – un réveil de la Terre et un écoulement d’eaux fondues sous la neige qui rétrécit. La sève des arbres commence à sortir de son lieu de repos au plus profond de la terre et nous pouvons sentir ce Reveil dans notre corps si nous prenons le temps de nous tenir debout, calme et conscient.
Rejoignez-nous à Heartroot pour une réflexion, une méditation et une célébration de l’équilibre des dualités dans nos vies et nos corps ainsi que dans le monde.
Apportez des vêtements pour tous les temps et de la nourriture à partager. Les dons sont reçus avec gratitude.
The Spring Equinox in Quebec doesn’t look like the Spring of frolicking lambies and fields full of tender flowers. It’s much more subtle – an awakening of the Land and a flow of melted waters beneath the shrinking snows. Tree sap begins to rise from its resting place deep in the earth and we can feel the Quickening in our bodies if we take time to stand, still and aware.
Join us at Heartroot in reflection, meditation and celebration of the balancing of dualities in our lives and our bodies as well as in the World.
Bring clothing for all sorts of weather, and food to share. Donations are gratefully received.